I sometimes wonder why some research is done where after learning it, I feel I learnt a new fact, but not a useful one or one that I care about. Upon talking to people, I realise that it's not necessarily because some people are doing some research just to keep doing research, but perhaps we have different definitions of understanding, and it was my definition that meant that I didn't find the result satisfying.
So here's my definition of 'understanding': I feel I can claim I have understood something when:
It is this complicated because I don't think e.g. the following cases count as 'understanding':
Caveat:I feel much of neuroscience in bigger brains satisfy the first three components, and it may not be hard for them to build a system based on their understanding. But in many cases I still don't feel that "understanding" is achieved. Perhaps the criteria can become easier the bigger and more capable each componenet gets. For example, it's harder to design a system by hand that detects faces from pixels on an image, than putting a by-definition "face-detecting component" in a bigger system.
Drosophilists are subject to the same criticism: we explain things on the level of neurons, synapses, or molecules at best, but we don't go to the finer level of interactions between atoms. So either I baked some personal preference into the objective-sounding definition, or my definition still needs refining.
This definition almost forces a bottom-up approach of examining the brain, because what's top-down is likely not function-specific, and you likely cannot understand the function of every component. Moreover, it seems that broad measurements result in broad statements which are too broad to design any specific system with. Unless, of course, you wanted to design a general system. But it's still not clear that replicating broad statements would necessarily give you a system of the same ability.
So perhaps we have to take the inefficient way, accumulate our understanding circuit by circuit, and finally look back, to understand how to design a system of choice.